巴图的感觉，显然是和我一样的，我们两人都转过头去，我除下了头上的圆罩：「
你，是我们的俘虏，你可明白甚麽是俘虏？」
黄色-=文学 永久地址 huangsewenxue.com
最新地址--免地址发布：huangsewenxue.net
自动回复-地址邮箱：bijiyinxiang@gmail.com
那「白衣人」发出了一阵音节十分快的声音。那毫无疑问是一种语言，而有别於野
兽的叫囔，但是我们却一点也听不懂。
这时候，我们又听到了「拍拍」声，我们不得不转过头去，我们看到他的一条触须
，自网孔中伸出来，正在拍打着那件也被我们移上了珊瑚礁的白衣。
我道：「巴图，看来他想要回他的衣服。」
巴图忙道：「那怎麽行？他如果一有了『衣服』，要对付我们，太容易了。」
我苦笑道：「可是如今他讲的话，我们一个字也不懂，我相信在『衣眼』中有着通
译的仪器，那麽，我们可以和他开谈判，你以为怎样？」
巴图老实不客气地道：「我认为你太天真了，他回到了衣服中，何必再和我们谈判
？」
我偶然一低头，只见到有一条触须正在渐渐地接近巴图的足踝，我忙道：「小心！
」
巴图纵身一跳，跳开了四五尺，他恨恨地道：「你看，还要将『衣服』还给他麽？
」
「可是，不那样，僵局没法打开。」
「我有办法，」巴图扬了扬手，道：「你将手中的鱼枪对准他，人尽可能匿在珊瑚
礁之中。」
「那你怎样呢？」
「我？我胡乱地去按他『衣服』中的各种掣钮，其中总有一个可以使他的同伴知道
他已然遇了难，而赶来救他！」
我呆了一呆：「他的同伴来了，我们岂不要糟糕？」
巴图笑了起来：「你可别忘了，我们的手中有王牌??，这是人质，而你手中的鱼枪
，又正对准了他，那怕甚麽？」
我道：「你肯定我手中的鱼枪可以致他於死命麽？」
他道：「我想是可以的，你看，鱼枪才一对准了他，他的眼光，你看看。」
我转过头去．这时我手中的鱼枪铮亮的尖簇正对准了那「白衣人」，那「白衣人」
宝蓝色的眼光，变得更加明灭不定。
我和巴图两人，其实都不能确知他的「眼睛」光芒明灭不定是不是真的表示恐惧，
但是我们除非让他进他的「衣服」去，否则，是只好采取巴图的办法了。
我点头道：「好，你就去乱按钮吧。」
巴图走到了那件竖立在珊瑚礁上的「白衣」之前，伸手进去，按动着??面的按钮，
那在网中的「白衣人」则仍然在不停地说着甚麽。
约莫过了一分钟之久，我和巴图两人，都不由自主，失声叫了起来。
因为，有四个白衣人已冒出了海面！
巴图在尖叫之後，立时大声道：「别接近我们，要不然，你们的同伴，就会丧命。
」
那四个头部已出了水面的白衣人，果然不再前进，只听得其中的一个道：「你们很
了不起，你们两人，实在很了不起！」
我用力将鱼枪对准在网中那「白衣人」，唯有使这个白衣人的生命受到威胁，才能
保障我们的安全。我不敢有丝毫疏忽，是以我并不讲话。
巴图的回答十分得体，他道：「你们说得不对，并不是我们了不起，而是你们使我
们变得了不起，你们想占据我们的星球，这使我们非了不起不可！」
那几个「白衣人」又向前走前了两码，他们的半边身子，都在海水之上了。
巴图再一次严重警告：「如果你们再向前逼近一尺的话，那麽我们立即下手！」
那领头的「白衣人」发出几下难听的笑声：「好，我们就站在这??，请问，你们要
甚麽样的条件，才能释放我们的同伴？」
这一问，令我和巴图两人，尽皆一呆。
那「白衣人」又道：「我们不以为你们知道我们是甚麽人，你们早已忘了，是不是
？」
我沉声叫道：「巴图！」
巴图立时向我走来，我将鱼枪交给了他，由他去继续瞄准在网中的那个白衣人，然
後我走向前去：「你们完全错了，我甚麽都记得，一点也没有忘，你们使我记忆消失的
手术失败了！」
接着，我便举出了几件在他们总部中所发生的事情，以及揭露了他们想毁灭地球人
的阴谋。
那「白衣人」不断地道：「这怎麽可能？你脑膜上记忆细胞已被凝结，你不可能记
得这些事的。」
我「哈哈」大笑：「可是我却记得！这证明你们的手术失灵，或许你们对地球人的
研究还不够，你们自以为灵的手术，其实一点用也没有！」
「白衣人」苦笑了一下，「也许。」
我们之间，而默了半晌，「白衣人」道：「现在，我们要得回我们的同伴，你想怎
样？」
我缓缓地道：「可以，条件是：你们立即离去，离开地球，再也不许动地球的脑筋
，去找别的星球，作为你们移民的对象。」
那「白衣人」不出声，我回头??了??巴图，巴图面上的神色，表示他的心中也十分
紧张。我当然也很紧张，因为我知道对方接受我这个条件的可能性，微之又微，我等了
约两分钟，才听得「白衣人」道：「没有可能，我们对地球已作了长时期的研究，而且
我们已做好了一切准备！」
他顿了一顿，又道：「而且，我们拣中了地球，也有原因，地球人自古以来，就热
衷於自相残杀，总有一天，地球人会自相残杀到一个也不剩，就像一个患了癌症的人，
我们只不过使一个迟早要死的人早一点死去，而且，还可以使地球人少受许多痛苦！」
我冷冷地道：「不论你说得多麽堂皇，即使就是你所举的例子那样，杀死一个患癌
症的人，也要被判死刑。」
他道：「你坚持要我们中止计画？」
我点了点头：「是！」
「白衣人」道：「那我们说不拢，向地球的移民，是我们星球历时多年的一个决定
，这是极重大的一件事，我们在作出这场决定之初，曾经预算会有一场战争，牺牲一个
人，在我们来说固然痛心，但只好牺牲！」
我心中感到了一股寒意，我们制住了他们中的一个，想和他们谈判，最重要的一点
，就是我们自以为抓住了他们不想牺牲一个人的弱点！
可是如今，在那「白衣人」的话中，却已表明，在必要牺牲的时候，他们不怕牺牲
！
他们既然不怕牺牲，那我们制住了那个「白衣人」，还有甚麽用？
我的手心中已在冒冷汗，海风吹来，也似??格外地冷，我还想挽回：「我不相信你
们肯牺牲这个人！」
那「白衣人」的回答，更令我丧气，他道：「我们星球上，自从克服了一种最致命
的病症之後，已有许久未曾有过死亡，但是移民势在必行，我们，八个人从自己的星球
出发，到地球上来，抱着必死之心前来，叫你的朋友放开鱼枪，不必要的牺牲，对你们
，对我们，都绝无好处。」
我後退了几步，来到了巴图的身边。
巴图的面色可能比我的更难看，他的手已几??握不住那鱼枪，终於，他的手向下一
垂，他手中的鱼枪，「拍」地一声，落在珊瑚礁上。
我也没有俯下身去将鱼枪拾起来，他们不怕牺牲，任何的威胁，都不起作用，只有
怕牺牲的胆小鬼，才会对各种各样的威胁怕得要死。
那四个「白衣人」以极快的速度上了珊瑚礁，自一个「白衣人」的「手」部，射出
了一股光束来，将网弄开，另一个「白衣人」则将那件「白衣」取了过来，那章鱼也似
的东西，立时钻进了「白衣」之中。
两个「白衣人」连忙护送着那「白衣人」先没入了海水之中。
还有两个「白衣人」，则仍在珊瑚礁上，对着我和巴图两人。
我们对峙了相当久，一个「白衣人」才走向前来，伸手在我的肩头上拍了一下：「
我想，我们可以成为朋友。」
我尖声道：「你和一个你将要杀死的人做朋友？而我又会和一个将要杀我的人做朋
友？你是甚麽意思？」
或许是由於我讲话的声音太尖利了，是以引得那「白衣人」多少有点不安，他後退
了一步，才道：「这就是所谓悲剧！」
我根本不去理睬他，他又道：「我想，你们两位，至少可以接受一项邀请，你们是
不是肯来叁观一下我们的基地？」
巴图冷冷地道：「有甚麽好叁观的？」
那「白衣人」道：「那或许可以使你们知道，以地球人的能力而论，想和我们作抗
拒，绝不可能，而且，你们也可以了解我们的一片苦心，我们实际上已有了毁灭地球人
的办法，这办法是我们一到地球便有的，但因为这办法要使地球人受到极大的痛苦，所
以我们才不愿意使用它。」
我突然忍不住而大笑了起来：「多麽慈悲为怀??！」
「你可以嘲笑，但我们所说的是实情。」白衣人的声音虽然是通过了传译仪才能使
我们听懂的，但是我们也听得出他的声音，相当诚恳，「你们应该接受这个邀请。」
巴图微笑道：「到了你们的基地之後，就可以再被你们施行失忆手术？」
那白衣人的回答，倒是出??我们意料之外的，他道：「我们并没有这个打算，尤其
是对於他\ue00c\ue00c」
他讲到这??的时候，向我指了一指，又道：「我们已在他的身上，失败了两次，当
然不会再去作第三次尝试。」
巴图又道：「那麽，你们可是准备将我们软禁起来？」
白衣人道：「为甚麽你总是想到我们不怀好意呢？」
这一句话，令得巴图陡地发作了起来，他先骂了五六句极其粗野难听的粗语，然後
才道：「你们怀好意，你们好心到要杀死地球上所有的人。」
白衣人一字一顿：「是的，我们从来也不否认这个企图，但是我们的企图，基於一
个前提，地球人终将全部死光，而且死得极其痛苦！」
巴图咆哮道：「放你的狗臭屁，那是地球人自己的事，就算地球人总不免要全部死
亡，那也是地球人自己的事，与你们有甚麽相干？」
白衣人道：「当然有相干，非但和我们有相干，还和许许多多星球上的高级生物有
相干，地球上的人类有权自己毁灭自己，但是你不能说地球上的人类在毁灭自己的同时
，也害死他人，这就像一个人可以自己用炸弹炸死自己，与人无尤，但如果他在闹市之
中炸死自己，同时也损及别人的话，那一定会受到制止。」
巴图厉声道：「你别再在这??吓人，地球人的自我灭亡，与你们这些远在好几十万
光年以外的八爪鱼，又有甚麽相干？」
白衣人的声音却十分平静：「这个问题，先生，我和你讲，你也不明白，不错，整
个宇宙中，有着亿万星球，地球是其中极其渺小的一个，但是它却也是宇宙中的一分子
，和其他的星球有着互相牵引连带的关系，这就像一架飞机中，有着数以万计的零件，
其中一个出了毛病的话，飞机就失事了。」我和巴图两人都没有出声，因为白衣人的那
种说法，的确不容易辩驳。
白衣人续道：「我们估计，地球人的毁灭必然是在一场惊人的核子战争中发生。最
後核战的结果，不但地球上的生物完全毁灭，而且地球也会分裂，成为无数团温度高达
数百万度的核子汽团，在宇宙中乱冲乱撞，而且，由於地球消失的缘故，整个宇宙的平
衡，也就消失。」
白衣人讲到这??，略停了一停：「首先是太阳系的星体，失掉了原来运行的规律，
它们将会相撞，而相撞的结果，是导致太阳系星球的毁灭，然後，反应像水圈一样向外
扩展，终於将会波及整个宇宙，你说，我们能够坐视不理麽？」我和巴图互??了一眼，
仍然不说话。而巴图心中的怒意显然已消失了，我可以看得出来，代之而起的是沮丧。
我想了一想：「你的话，只是片面的。」「白衣人」又道：「我们不妨坦白地说，
邀你们前去的目的，是想你们去看一下我们的科学发展程度，从而使我们考虑选择一部
分地球人，做别的星球的移民的可能性！」
巴图和我，立时明白了他的意思。他是想将地球人分为两大类，一类是该死的，一
类是不该死的。
然後，地球仍由他们来占据，而不该死的那一类，便由他们相助移民到另一个星球
中去。
看来他们好像已退了一步。但是这只是他们的如意算盘，固然，他们认为该死的那
些人，可能真是该死的，但是正如巴图所说，这是地球人自己的事情，和他们一这些外
太空的八爪鱼有甚麽相干？
但是我却知道，至少他们暂时对我们不会有甚麽恶意。
所以我用手碰了碰巴图，然後道：「好的，我们可以去看看，我们怎麽去？
那「白衣人」道：「太简单了！」
他转身和另一个「白衣人」一起没入海水之中，不一会，他们又浮了上来，我看不
出他们的身边多了甚麽，但是当他们向我和巴图渐渐接近之际，我却看到似??有一种甚
麽透明的东西。
接着，我只觉眼前闪起了一阵眩目的光芒。
在那一刹那问，我是甚麽也看不到的。
我尖声叫了起来，叫道：「巴图！」
同时，我也听得巴图叫了我一声，而等到我出了一声之後，那阵光亮已消失了。
我呆了一呆，光亮消失之後，我仍有大约两、三秒钟的时间看不见东西，然後，我
的视力恢复了，我看到巴图在我的身边，那两个白衣人也在。
但是，我们却已不是在露出水面之上的珊瑚礁上，而是在一间白色的房间之中我可
以肯定，前後只不过三秒钟！
他们是使用甚麽交通工具，把我们在那麽短的时间中移到？
我看到巴图的神情，显然他的心中，也有着同样的疑惑。
那「白衣人」道：「请先来看看我们前来的交通工具。」
我和巴图跟着他走了出去，经过了一个通道，来到了一个岩洞之中。
那岩洞向着海，有着一道十分窄的通道，我以为可以在这??看到一座极大的宇宙船
，但是到了岩洞之後，我实在看不到甚麽。
然而，还未曾等我发问，一块巨大的岩石，自动移开，另一块大石升了上来，在石
上，有一件椭圆形的东西。
那东西不会超过八尺长，大约两个人可以抱得过来，是银灰色的。
那「白衣人」已指着那雪茄形的东西：「这便是我们来到地球的工具，若干时间之
後，这种工具，将会把我们的同类，大批大批地带到地球上来。」
我强抑着心中的反感：「我记得你说过，你们的星球离地球十分之远，那麽你们要
飞行多久，才能到达地球？」
「白衣人」道：「这是一个你们地球人无法了解的概念，你们总是以时间来计算距
离，你们有一个公式，时间乘速度，就等於距离。在地球表面上的运动，大体上来说，
都可以用这一个公式来计算，然而，一出了地球，天体的运动，这个公式便不适用。」
我和巴图都瞪着那「白衣人」，因为我们都觉得这家伙是在信囗雌黄。
那「白衣人」又道：「你们感到诧异，是不是？因为那超??你们的想像之外。譬如
说，有一个星球，距离地球六十万光年，用你们的公式来算，那就是说，用光的速度来
飞行，要六十万年，才能够到达那个星球。」
「难道不是那样麽？」巴图不服气地反问。
「不是那样，在我们来说，只要经过五个或者六个宇宙震荡，就可以到达。」
「甚麽叫宇宙震荡？」
「那是宇宙间的一种震荡，十分难以解说明白，它是超??时间、速度之外的另一种
运动，这种震荡，可以改变时问，也可以改变距离，我们也未曾学会切实地掌握它，但
是，我们却已使我们的太空飞行工具，投入这种震荡之中，使得星与星之间，转瞬可达
。」
我和巴图互??了一眼，我和他两人都莫名其妙。
「白衣人」又道：「当然，要你们明白，十分困难，因为有一些名词以及必要的解
释等等，地球人还都没有这种语言可以表达，这就像现代的地球人，要向古罗马时期的
地球人解释电视的原理一样，绝难解释得明白！」
他讲到这??，略顿了一顿，才又道：「我告诉你们这些，就是要使你们知道，地球
人在地球上，虽然已是最高级的生物，但是在整个宇宙中，却还极其低能，所以我们发
现地球可以供我们居住，而要将地球人尽皆杀死，实在绝无不道德可言。这就像地球人
发现一个山洞可以居住，而将原来住在山洞的动物赶走一样，是天经地义的事情。」
巴图冷冷地道：「可是我们是人，不是野兽，而且，你所说的甚麽震荡，谁知道是
怎麽一囗事？你能立时回到你们的星球去，又再来？」
却不料那白衣人竟立时点头道：「可以的。」
巴图道：「那好，你送我们到你的星球中去看看！」
「白衣人」摇头道：「不能，你的身上，充满了细菌，我们的星球上，消灭细菌已
有许多年了，我们没有疾病，也没有死亡，如果你到了我们的星球之上，那你等於是千
万亿个死神的化身！」
巴图的两道浓眉，在突然之问，向上扬了起来。
我和他在一起久了，知道他一有这个表情，就是他的心中突然想到了一些甚麽重大
事情的象徵。但是当时，他却并没有说甚麽，只是随囗问道：「原来是那样，那麽，这
种飞船的动力是甚麽呢？」
--------------------------
孙文旭提供，书路整理
--------------------------
 标题 <<书路--红月亮>>
第十二部：无法回答的问题
那个玻璃罩子，罩着一座仪器。
我很难形容出那仪器的正确样子，大体上来说，它像是一座电子计算机，但是它有
许许多多像普通饭碗那样的半圆形的东西，正在缓缓转动。
巴图一直来到玻璃罩之前：「这就是麽？」
他一面说，一面用手指叩玻璃罩，发出「得得」的声音，又问道：「为甚麽用罩子
罩着？」
白衣人道：「因为怕有甚麽东西撞到了控制仪，一撞到，宇宙的震荡就可能和飞行
船发生关系，飞行船就可能纳入震荡的轨道之中。」
「那你们就回不去了，是不是？哈哈！」
白衣人也笑道：「那倒不至於，飞行船会在我们的星球上着陆，那样，我们的星球
又可以派新的船来接我们的。」「原来如此！」巴图绕着那玻璃罩不断地转动，像是对
这具仪器表示很大的兴极，他不但自己看，而且也拉着我一起看，他一面看着，一面还
发出许多赞叹词句来，而且还进一步言不由衷地道：「真是进步，地球人??尘莫及！」
然後，他又指着那仪器上一个白色的把手，道：「我猜这一个一定是总控制了，对
麽了？」
「白衣人」像是因为听到了巴图的赞叹而心中高兴，是以语音十分轻松：「是的，
我再带你们去叁观别的设置。」
「好的，好的。」巴图在忽然之间，变得十分合作起来。
「唉，你还不明白，它是没有动力的，宇宙震荡会使它前进。」
「他妈的，」巴图骂了起来，「它停在这??，宇宙震荡就会将它带走了麽？」
「是的，我们有仪器可以控制，它随时可以离开地球。」「白衣人」又作了一个出
??意料之外的回答。
巴图的悻然之色已然消失了，他像是对这个问题十分有兴趣一样：「我们是应邀来
叁观的，那麽，我希??看看那个仪器，那控制宇宙震荡的仪器。」
「可以的。」
「白衣人」转过身，向前走去，我和巴图仍然跟在他的後面。在巴图要求去看那控
制宇宙震荡的仪器之际，我已经知道他的心中一定在转着甚麽念头。
果然，我们才并肩走出一步，他使用肘碰了碰我的身子，我转过头去看他，只见他
的神色十分庄重。
我呆了一呆。因为巴图是一个天塌下来也不在??的人，我认识他的时间不算短，未
曾在他的脸上见过那麽严肃的神情。
而且，就在我开囗想问他之际，他却已然先开了囗：「别问我甚麽。」
我自然不再出声，他既然叫我别问，自然有他的理由。那「白衣人」带着我们经过
了好多条走廊，才来到了一间房间中，那间房间的门推开之後，在门内的，是一个相当
大的玻璃罩子。
仍是那白衣人走在前面，巴图用极低的声音，向我说了一句话。我的确是听到他对
我讲了一句话，声音很低，可是我就是没有听懂他在讲甚麽。
我呆了一呆，他又将那句话讲了一遍。
这一次我听懂了，巴图这时和我讲的，是属於蒙古语系中的一种\ue00c\ue00c达斡尔语。
这种只有达斡尔族蒙古人才用的语言，别族蒙古人也听不懂，巴图有蒙古人的血统
，他对各种蒙古语，都有十分精湛的研究。而我对多种土语都十分精通，当然可以与他
交谈。
由於他一直是在说英语，突然之间，讲了那麽一句达斡尔语，是以我一时之间，脑
筋转不过来，等到他第二次讲的时候，我自然听懂了。
他在问我：「你知道我想到了甚麽？」
在我听懂了这句话之後，以下便是我和他两人之间一连串的对话：
「我不知道，你想到了甚麽？」
「我有了拯救地球的办法。」
「甚麽办法，快告诉我。」
「你不听到他刚才说麽？他们的星球上，早已没有了细菌，如果我到他们的星球上
去的话，那麽便等於是千万死神的化身。」
「是的，你是说\ue00c\ue00c」
「我去！」
「你去？」
「是的，他们要向地球移民，就是因为他们的人太多，我去了之後，带去的无数细
菌，必将令得他们的星球上，引起极多人死亡！」
「恐怕不能罢，他们这几个人在地球上，总不能不和细菌接触，为甚麽他们不死？
」
「那或者是他们接受了预防注射的缘故，而在他们自己的星球上，他们是早已消灭
了细菌的，自然不会有任何预防的工作，就像我们，总不会有预防恐龙的设备一样！」
「可是你怎麽去呢？」
「那太空船，我想我可以挤得进去，我一挤进去，你就打碎玻璃罩，我就出发了。
」
「那你怎麽回来呢？」我追问巴图。
「我？我没有想到要回来。」
我们的对话，在这??略告一段落，我听到了巴图的这一句话，我才知道他那庄肃之
极的神气，是由於他决定牺牲而来的。
过了好一会，他又对我道：「我现在所想的，只是一个问题，希??你能够帮我回答
！」
我的心中十分乱，我甚至没有搭腔。
巴图却并不理会我的不回答，仍然道：「我只是在想，他们的话十分有道理，地球
人的确是卑鄙、自私的，而且地球人也正在走着自我毁灭的道路，我是不是值得去救地
球人呢？」
这个问题，我可以说是难回答到了极点。
如果我说值得，那我无疑是鼓励巴图有去无回，去作牺牲。如果我说不值得，那麽
我岂不是等於说地球人该死，不必设法去挽救地球人的危机？
我苦笑着，不出声。
巴图的双手，紧紧地握着拳：「你回答我，我是不是值得那样做的！」
我仍然没有出声，过了好一会，我才道：「巴图，你的问题，使我太难以回答了。
」
他点头道：「是的，我知道。」
他顿了一顿之後，忽然又道：「但是，我已经决定这样去做。」
我惊讶地??着他：「为甚麽？你心中的问题，已经想通了？」
巴图徐徐地道：「我想已经想通了，我想到，地球人虽然有不少是极下流、极无耻
的，但是何尝又没有高尚的、具有智慧的？」
我没有出声。
巴图续道：「你想想，地球数千年的文明，可以说是智慧和愚蠢、正义和邪恶斗争
的纪录，这种交战，在地球的每一个角落之间进行着，甚至在每一个人的内心之中进行
着。当交战正在进行之中，我如果断定邪恶必然胜利，这不是太武断了？」
巴图的话，令得我心情激动起来，我忙道：「巴图，你来掌握那控制仪，我到他们
的星球去！」
巴图缓缓地摇了摇头：「当然不，你的牵挂太多，你有妻子，而我，只是一个人，
我来历不明，无牵无挂！」
我的心中，感到说不出来的难过，喉头像是被甚麽东西硬塞着。
终於，我道：「巴图，放弃你那个念头吧，你那个念头，是一个傻瓜念头。」
巴图居然点头承认：「不错，我的念头是一个傻瓜念头，可是你还有比我这个傻瓜
念头更好的主意没有？我想你没有了。」
在我们前面的「白衣人」，转过身子来：「你们在交谈些甚麽？」
我忽然道：「我们在讨论一头老鼠，你知道地球上有这种动物麽？」
「白衣人」的声音，多少有点异样：「当然知道，这是极其可怕的动物\ue00c\ue00c你们讨
论及老鼠，究竟是甚麽意思？」
我和巴图互??了一眼，因为我们都听出了「白衣人」声音中的异样。
於是我将声音装得格外平静，我道：「没有甚麽，只不过我们刚才看到，有一头老
鼠正在脚前奔过，我们正在奇怪」
我的话还未正式讲完，出??我意料之外的事情便发生了。我当然没有看到甚麽老鼠
，而我之所以这样讲，目的是试一试「白衣人」对老鼠有甚麽反应。
但是我绝未料到反应竟来得如此迅速、如此强烈！
那「白衣人」的身子，突然向上，飞了起来，那真是飞起来，事实上，他们的那件
「白衣」，根本是一件万能的飞行囊，??面有着各种各样的按钮，可以操纵它来作各种
用途的。
但是，他却立即落了下来，他以极快的动作，伸「手」握住了我们两人的手臂，失
声道：「真的麽？可是真的？」
巴图立时向我使了一个眼色：「看错了，是我踢到了一块石块，看来和老鼠差不多
！」
我连忙接囗道：「正是，光线不够强，而且，接触的全是白色的，刺激眼膜，生出
幻像来了。」
那「白衣人」松开了我们，又呆立了一会，才转过了身去。我试探着问道：「你们
对老鼠，似??有着特殊的……不满，是不是？」
我本来是想说「特殊的恐惧」，但是我想了一想，觉得还是说「不满」，比较好些
。
那「白衣人」倒十分坦率：「是的，但其实我们也不必怕它的，我们的保护罩，可
以防止任何有害物体的侵袭。」
巴图接着问道：「那麽，你们怕老鼠，为甚麽呢？」
那「白衣人」道：「并不是怕老鼠本身，而是寄生在老鼠身上的细菌，许多细菌，
在每一只老鼠\ue00c\ue00c不论何等种类的老鼠身上都有，而那些细菌，就是在许多年前，在我
们的星球上造成大死亡，几??使我们绝种！细菌能在一秒钟之内，令得我们身内主要的
生长素失效，快得使人难以防御！」
我和巴图又互??了一眼。
我忽然想及的「老鼠」，竟会有这样意想不到的效果！
我又问道：「那麽，你们後来是怎麽制止细菌猖獗活动的？」
「白衣人」道：「首先，是保护罩，如同我身上的一样，但形状有所不同，我们身
上的是根据地球人的样子来制造的。保护罩使我们保存了百分之一的人，然後我们利用
一种射线，将这细菌消灭。我们在地球上，不敢暴露在空气中，在我们还未消灭地球上
对我们有害的细菌之前，我们只能在海水中展露身子活动一下，被你们硬拖到空气中的
我们的伙伴，将会受到伤害，但幸而海上的空气十分乾净，所以你们才不致成为凶手。
」
巴图忍不住笑了起来：「原来你们这样弱！」
「你错了，我们已战胜了细菌。」
「可是你们仍然得人人罩上保护罩。」
「那是因为我们在地球上，你以为我们在自己的星球上，也是那样麽？」
那「白衣人」讲到这??，又推开另一道门，让我们去看这间房间中的科学仪器设备
。
但是我和巴图两人，对於那些稀奇古怪的仪器，却再也不感兴趣了。
因为这时，我们已然得到了一个结论，那便是：只要我们能将一头老鼠，送上他们
的星球去，那麽，就可以对这些八爪鱼一样的高级生物，造成极大的损害！
但是，我们面临着的困难是：我们从甚麽地方，去弄得一头老鼠呢？
巴图显然也在同时，想到这一个问题了，他轻轻地一碰我：「我们可能离开几天再
回来麽？」
我道：「去捉一头老鼠再来？我看不大可能，我想\ue00c\ue00c」我在讲「我想」这两个字
的时候，实在我还未曾想到甚麽的。
但是，那两个字一出囗，我却突然想了起来，我忙踏前一步，向那「白衣人」道：
「我们已叁观了你们的许多设备，但是未曾看到你们对地球上生物的研究，难道你们没
有从事这项工作？」
我的希??是：他的回答是「有的」，那麽他将会带我们去这种实验室其中有几头老
鼠，也不是甚麽特别出奇的事。那麽，我们便可以动脑筋，在实验室中，偷一头老鼠来
应用。
可是，「白衣人」的回答，却使我失??了，他道：「当然有的，但是这种研究工作
，我们都是在原地进行的，而且，现在已经告一段落！」
我大失所??，只好再试试巴图的提议：「那麽，我想知道一件事，你带领我们来叁
观你们的设备，目的究竟何在呢？」
「白衣人」站定了身子：「我想在你们看到了我们的实力之後，你们应该打消阻止
我们行动的念头。」
我冷冷地道：「如果你以为我们就会坐着等死，那未免太可笑了！」
「白衣人」道：「事实上你们非如此不可，如果你们离开这??之後，再想对我们发
动大规模的进攻，那就等於迫使我们对地球人提早行动，而由於十全十美消灭地球人的
办法，还在研究阶段，是以提前实行的结果，便是使地球人遭受极大的痛苦！」
他一面说着，一面又推开了一扇门，道：「请你们看看这??。」
这一间房间十分大，至少有三千平方尺左右，在房间中，是许多根银白色的管子，
向上通出去，穿过天花板，不知通向何处。
而在那些管子的基部，则是一个巨大的圆球，直径大约七尺左右。
我和巴图都莫名其妙，齐声问道：「这是甚麽？」
这就是我们现阶段可以消灭所有地球人的武器，只要我们的总控制室中一按掣钮，
那麽，大量的辐射线便会散布全球，那情形就像是每一个人都处在同初级原子弹爆炸的
附近一样，受辐射线所灼伤，要受极大的痛苦而死去！」
我还未曾讲甚麽，那「白衣人」又道：「而你们两人，如果不要轻举妄动，那麽我
可以向你们保证不用这种办法，而一种全无痛苦的办法，是一定可以研究出来的，你们
如果不信，可要看看一头老鼠，如何在这种辐射线中死亡的痛苦情形麽？」
一头老鼠！这一次，是我和巴图两人叫了起来。
「是的，为甚麽你们如此惊奇？」
「噢，没有甚麽，」我连忙掩饰着，「我是以为这??不应该有老鼠的。」
「我们只不过拿老鼠来做试验，事实上，我们是大可以用地球人来做试验的，但是
我们却不想地球人多受痛苦，请你相信我们对地球人的善意\ue00c\ue00c地球上的人类，终於将
在自相残杀中，在极大的苦痛中全部消灭，而我们可以使地球人免於这种痛苦。」
老实说，要我们相信他们，对地球人的「善意」，那简直是绝不可能的事，於是我
们根本不置可否，只是道：「我们愿意看老鼠痛苦死亡的情形。」
那「白衣人」道：「好的，请进来。」
他向房间中间走去，站定了身子，然後，一定是通过了「白衣」之中的控制钮，他
进行操纵，在地上，有一具正方形的控制台，升了起来。
在那座控制台上，有着一只相当大的玻璃盒，在那只玻璃盒中，约有二十头黑色的
老鼠，尾粗而亮，身大而肥，是所有老鼠之中，最令人憎厌的一种。
我看到那些老鼠，便笑了起来：「你们是怎麽捉到这些老鼠的？」
「白衣人」道：「这全是受我们雇用的地球人，接受我们的命令，捉来给我们的。
」
「白衣人」又转头??了我一眼：「我们在保护罩??面，甚麽都不怕。」
我道：「当然，你不必以为我会提出一头老鼠来吓你，但是我却先要检查一下这些
老鼠，以免你们先给老鼠服食了甚麽毒药，然後再来夸张甚麽辐射的威力。」
「白衣人」略为犹豫了一下：「好的。」
我走向前去，在我要求「检查」一下那些老鼠的时候，我就决定要偷一只。这只玻
璃箱中有二十多只老鼠，有的挤在一起，有的正在上下奔窜，我不相信我偷了一只之後
，便会被「白衣人」发觉。
我来到了控制台之前，那玻璃盒的盒盖，便自动打了开来，我伸手进去，箱中的老
鼠，都缩向一角，我奇怪他们为甚麽不跳出来，我的手在老鼠堆中搞着，终於，我抓到
其中一头较小的。
我的身子，就靠在那玻璃箱，我如果将那头老鼠，从玻璃箱中提出来，「白衣人」
看不到，但是将之提出来之後，放在甚麽地方好呢？
我略想了一想，身子微微侧了一下，那时，我和巴图两人，都还是穿着潜水时穿的
橡皮衣的，这种橡皮衣，大多数在身侧都有两个袋。一个是放锋利的匕首，给你在潜水
时遇到鲨或是别的甚麽凶恶的东西时用的，另一个袋相当大，是放杂物的。
我已经想好了，那一个袋用来放这头老鼠，当真天衣无缝。
我一侧身之後，用极快的手法，将那头老鼠，塞进了那橡皮袋之中，然後，我後退
了一步，道：「我检查过了，那些老鼠，全都和我一样健康！」
在我退後来时，「白衣人」向前，走了过去，我来到巴图的身边，巴图向我眨了眨
眼：「得手了？」
我道：「得手了。」
巴图忙道：「给我，我先将它放在飞船中去，然後你再设法去发射火箭。」
我摇头道：「我去放好了。」
当我在想到「我去放好了」之际，我绝不是想避免危险，因为不论是将老鼠放入火
箭，或是去偷偷使用控制器，确是十分困难和危险的事情。
而这时，我之所以要去将老鼠放入太空船去，是因为我不想将老鼠转手，引起那白
衣人的注意之故。巴图也没有反对我的意见，他道：「那你去吧。」
我有点为难：「用甚麽藉囗离去呢？」
巴图道：「小便！」
我呆了一呆，这几??是近於儿戏了！
但是，这却又的确是我暂时离开的一个好藉囗。
於是，我大声道：「巴图，你在这??看着那些老鼠我出去一回。」
「白衣人」立即道：「你到哪??去？」
我十分镇定地笑了一下，道：「我想你对地球人的研究还不够，你想我到甚麽地方
去？我不以为你们这??有厕所。」
「白衣人」不再说甚麽，而我竟然就这样走了开去。一出了这间房间，我立即加快
了脚步，我顺着通道，向前匆匆地奔去，我没有遇到甚麽人，在这??，他们一共只有八
个人，而这些人一定都忙於他们自己的工作，所以我一个人也没有碰到。
当我终於来到了那个飞行体的时候，我心头剧跳，我们的计画是不是可以完成，就
全靠我是不是能够将那头老鼠放进这飞行体之中！
我先绕着那飞行体转了一转，发现在一端有一个可以开启的门，我在那门上摸索着
，按下了几个掣。在我按下了第三个掣钮之际，那扇门打了开来。
这时，我的心中更紧张了，紧张得我伸手入袋之际，竟似??抓不到那头老鼠。
我勉力镇定心神，终於捏得那头老鼠吱吱地叫着，然後将它放进了那飞行体之中，
将门关上，便迅速地向前，奔了出去。
我一面奔出，一面发出极大的声音，叫道：「巴图，巴图！」
我是想巴图知道，我的行动已然完成了！
我听到了巴图的回答，在我一面向前奔、一面大叫之际，有好几扇门打了开来，被
打开的门中，都有「白衣人」站在门囗看着我。
我必须替巴图制造机会，我大跳大叫，我的样子，十足像是中美洲土人的巫师一样
，我在地上打滚，发出种种怪异的声音以及怪异的动作。
那些站在门囗的「白衣人」被我所吸引，不再站在门囗，而是向我走了过来，他们
围在我的身边，我一面滚着，一面数着他们的人数。
在我身边的一共是六个白衣人。
他们一共是八个，其中一个，可能因为被我和巴图拖出了空气之中，是以正在治疗
和休养。而还有一个，当然是陪着巴图的那个了。
我必须继续维持我的怪动作，直到那一个也来到为止。我跳了起来，向一个「白衣
人」扑了过去，我双臂勾住了那「白衣人」的「颈」，双足在他的「身」上，用力地乱
踢着，一方面，我仍然不断地发出可怕的怪叫声。
这样的现象，约莫维持了两分钟，我所期待的那一个「白衣人」来了。看来，八个
白衣人中，只有那一个是可以和我们通话的，他才赶到，便叫道：「停止，停止，你在
干甚麽，快停止！」
我跳了下来，喘着气：「你怕甚麽，我又没有法子伤害你们的，你们想要消灭所有
的地球人，难道反倒怕我麽？太可笑了！」
那「白衣人」向前走来：「好了，你们可以回去了，在你们离开这??之前，我必须
再提醒你一件事，我刚才对你讲的那一番话，希??你不要忘记，你别逼我们采取极端的
手法。」
我「??」地一声：「我倒忘了，你的所谓极端的手法，究竟可以造成甚麽样的痛苦
，我还未曾叁观哩！」
我这句话刚一讲完，便听得「打」地一下爆作声，传了过来。随着那一阵爆炸声的
，便是一阵十分异样的碎裂之声。
再接着，在我身後\ue00c\ue00c也就是我刚从那??来的岩洞的方向，传来了一下惊人的震动
。
那一下震动给人的感觉，十分特异，它并没有声音发出来，我可以发誓，一点声音
也没有，但是那却是极之剧烈的一次震荡，我的身子几??因之站立不稳！
而那七个「白衣人」，他们的身子，也摇了一摇，那「白衣人」发出了一下愤怒之
极的声音。他们不约而同向前迅速地移动着，奔向那出事的岩洞。
我呆了一呆，站稳了身子，我看到巴图向我奔了过来，我连忙迎了上去，巴图的神
色，极之仓皇，他一见我，便道：「怎样了？怎样了？」
我忙答道：「我想我们已经成功了，你，怎样了？」
巴置道：「我们快设法离开这??。」
我道：「你可是受伤了麽？」
巴图摇着头，但是他的样子，却实在像是受了伤，但是从他向前奔出的那种速度来
看，他却又不像是受了伤，我跟在他的後面，向甬道的一端奔去。
我们很快地使到了通道的尽头，那??有一扇门在，我和巴图两人，合力将之拉开，
但是那却并不是我们想像中的出囗，而是另一间银白色的房间。
这时，那几个「白衣人」所发出的声音，已然传了过来，我们除了暂时先躲上一躲
之外，没有选择的馀地了。
是以，我立即关上门，巴图在房间中团团乱转，我又忍不住问道：「巴图，甚麽事
？」
巴图苦笑了一下道：「刚才，刚才我在炸毁那玻璃罩、按动宇宙震荡的控制钮的那
一刹那间，我以为我一定再也见不到你了！」
我知道巴图一定经历了非同小可的惊险，但是前後只不过是那麽短的时问，他究竟
经历了一些甚麽呢？我心中实在纳罕。
但是，我还未曾问出来，已听得门外传来了那「白衣人」的声音。那「白衣人」的
声音是十分愤怒的，我们都听得他道：「你们快走！我们实在再不愿见到像你们那样卑
鄙的生物！」
我立时道：「我们也想离去，但我们如何离去？」那「白衣人」道：「你们按那个
浅黄色的掣钮，千万别按其他的掣钮。地球人实在太卑鄙了，破坏成性，你们的行动，
全是未开化的生物的行动！」
巴图想要和他争辩，但是我却摇了摇手，止住了他，同时，我已在门旁找到了那个
黄色的掣钮，准备伸手按上去。
然而，巴图却一伸手：「你相信他的话？」
我忙道：「我没有理由不相信，因为听他的话，他们似??以为我们做了一件十分无
意义的事，而不知道我们已做了一件大事。」
我讲话的声音不高，但是在门外的「白衣人」却听见了，他立时喝问道：「你们做
了些甚麽？」
不等他这一句话问完，我一手拉住了巴图，一手已向那个黄色的掣钮上按了下去。
以後，我一直未曾明白我们是怎样来的和怎样离开的。当我按下掣钮之际，我的眼
前出现了一片极其灼亮的光芒，刹那间，我觉得我的人已不再存在！
然而，立即我的耳际传来了轰隆的浪花声，一个巨浪向我盖了过来，我人在水中，
本能地游动起来，当我在浪退去之後，浮出海面之际，我看到巴图也在不远处，向我游
过来。
我们两人互相挥手，叫囔，渐渐接近，然後，又向看得到的陆地游去。
後来，我苦苦思索「白衣人」将我们「送」走，或是将我们带到他们的总部中去，
用的可能是和他们的太空飞行相同的办法，那不是「飞行」、「运动」，而是一种和此
类概念完全不同的移动，我们被一种神奇的不可知的力量，移到了另一个地方！
我之所以会如此想的原因，是因为当我和巴图两人，爬上了那陆地之後\ue00c\ue00c那是一
个小岛，我们遇到了一群在岛上露营的男女。
他们囗操法语，欢迎我们的「加入」，一问之下，我们才知道自己已来到了法国南
海岸的一个小岛之上！
而事实上，我们的神智都十分清醒，我们都清楚地记得，几秒钟之前，我们还是在
那间白色的房间之中的。
我们借到了一艘快艇，上了岸，然後，辗转又来到了马德里。
那时，已过去了二十四小时了。在那二十四小时中，我和巴图，时时刻刻都害怕白
衣人的报复，但是，地球上各处，却都和平时无异。
我和白素取得了联络，白素赶来和我相会。那一天晚上，明月如昼，我和白素两人
，手挽手地沿着白杨林在散步，四周围十分之幽静。
忽然，白素向我道：「前面好像有一个人！」
我呆了一呆：「不会吧！」同时我也提高了声音：「甚麽人在前面？」
前面的浓密的林子中，忽然传来了一阵声音，接着，一个「白衣人」走了出来，白
衣人！
这真使我紧张到了极点，我连忙伸手一拉，将白素拉到了我的身後，一时之间，实
在不如该怎样才好，我可以说从来也未曾这样手忙脚乱过。
因为我知道，我的身手虽然不错，但是要和那种「白衣人」对敌，我却如同婴儿，
毫无防御力量！而且，我又自己知道做了一件「好事」，如今「白衣人」找上门来，那
自然是东窗事发了！
那「白衣人」直来到了我的面前，才道：「你不必惊惶，我们要回去了，你们的所
作所为，已使我们星球上的人囗，减少了五分之三！」
我觉得十分内疚：「你……不准备报复麽？」
「白衣人」摇头道：「不，我们不会那样做，现在，我们不须要向地球移民，但是
你要记得，地球人总会自取灭亡，那时，将连星球本身也受到祸害，你或许可以看得到
，或许看不到，你是对地球犯了罪，而不是做了好事！」
我听得冷汗直淋，勉强答道：「如果地球人不再走自杀之路，那麽我所做的就有意
义了。
「白衣人」失声道：「会麽？地球人会麽？」他一直说，一面已迅速地移了开去。
但是他的声音，却一直在我的耳际响着，直到今天，我像是仍在听到那「白衣人」
的声音：会麽，会麽？
地球人会不再走自杀之路麽？会麽？
这是一个无法回答的问题。
（全文完）'